Newspaper "Luxemburger Wort" 07.10.2019

In its flyer No. 3_2020, Camprilux publishes an article on the stamps on "Rural Tourism" in Luxembourg.

 

 

LUXEMBURGER WORT_AOUT 2020

Article paru dans le Luxemburger Wort (édition WEB)

Patrick JACQUEMOT

Les nuitées à la campagne ne connaissent pas l'engouement espéré au sortir du confinement. Pourtant, entre la vie au grand air, les bons de 50€ et un accueil à l'écart de la foule, le tourisme rural a des atouts à défendre pour ces vacances.

Interview avec Monsieur Justin Limpach, président de l'association APTR asbl

L'article complet en version PDF annexé.

Lien direct:

https://www.wort.lu/fr/luxembourg/les-gites-ruraux-esperent-des-jours-meilleurs-5f36ac21da2cc1784e363b2b

Newspaper "Luxemburger Wort" 07.10.2019

In its flyer No. 3_2020, Camprilux publishes an article on the stamps on "Rural Tourism" in Luxembourg.

 

 

STAMPS Tourism in rural areas

Issue stamps 2020

The second edition of the "Rural Tourism" stamp series once again represents the range of rural holidays in Luxembourg. Farms bring new adventures and new discoveries, especially for families. Direct contact with cows, horses, sheep and chickens is a highlight, especially for children. The game then enables a lively access to nature. This shared fun with the family offers real peace and a real break from everyday life. Like last year, the Luxembourgish graphic designer Eugene Kalmus imagined these two illustrations with his poetic and lively style.

Printing: High-definition four-color offset, self-adhesive stamps with perforation and grooving on the back by Gutenberg AG (FL). Dimensions: 32 x38 mm, 10 stamps with the leaf with decorated edges.

Price of the series: 1,85 € (2 stamps)

Envelope first day of issue at a price of € 5.00 (2 envelopes) until the stock is exhausted. Purchase from the office of:

POST Philately
13, rue Robert Stümper
L-2992 Luxembourg


https://www.postphilately.lu/en


CLICK ON THE PICTURES TO ENLARGE THEM!

Newspaper "Luxemburger Wort" 07.10.2019

Member of APTR asbl

The "Escher"Bamhaiser are guest houses perched in the trees and nestled in the heart of nature, in the heart of the "Escher Déierepark" animal park. All comfort, unusual and surprising, they can safely accommodate up to 4, resp. 6 persons.

 

 

The logo APTR the "Rooster"

New ceramic!

The APTR has recently acquired a new ceramic, which represents its logo the "Rooster". Every ceramic is unique.

It was realized and painted by the workshops of the "Ateliers Kraizbierg" Foundation in Dudelange. We thank the foundation for its expertise. Address: 180, Zoufftgen Road, L-3598 Dudelange.

You can order it by sending an e-mail to

Size: 11 x 9 x 0.8 cm (L / H)

Price: 17,50 € (plus packaging and shipping)

Cost from: 6,80 € (1 ceramics)

Free pickup by a member of the committee.

 

CLICK ON THE PICTURES TO ENLARGE THEM!
 

 

 

STAMPS Tourism in rural areas

Issue of May 7, 2019

By staying at a farm or another form of countryside accommodation, not only can holidaymakers experience the truly rural character of the different regions, they also have a great starting point from which to discover much of what the Grand Duchy has to offer. One third of Luxembourg is covered in forests, and the country has more than 5,000 km of walking routes and more than 600 km of cycle paths. Holidays in the countryside always offer an interesting range of activities and opportunities for relaxation. The “Rural Tourism” set, which POST Philately is issuing from 2019 to 2020 with two motifs per year, will certainly do its bit to promote what Luxembourg has to offer in terms of rural tourism. The Luxembourg graphic designer Eugène Kalmus is drawing the various motifs.

Printing: High-definition four-color offset, self-adhesive stamps with perforation and grooving on the back by Gutenberg AG (FL). Dimensions: 32 x38 mm, 10 stamps with the leaf with decorated edges.

Price of the series: 1,85 € (2 stamps)

Envelope first day of issue at a price of € 5.00 (2 envelopes) until the stock is exhausted. Purchase from the office of:

POST Philately
13, rue Robert Stümper
L-2992 Luxembourg


https://www.postphilately.lu/en


CLICK ON THE PICTURES TO ENLARGE THEM!
 

 

 

General Assembly of APTR asbl 2019

Tuesday, March 26, 2019 at 19:00

at the Pidal - Walferdingen

 

Numbers of Members APTR

During the General Assembly the President of the APTR, Mr. Justin Limpach, was able to announce that the association exceeded the number of 50 members! Congratulations were expressed to the members of the Organizing Committee involved in the search for new members.