Privacy policy

Data protection

We respect your privacy and the confidentiality of your information we deal with as part of our business and take this task very seriously.

Our privacy policy applies to visitors to our website

Data processing manager

The Data Controller is responsible for the processing, transmission and storage of personal data.

The administrator of the website also acts as the person responsible for the treatments:

APTR asbl
5, Waassergaass

Trade and company register number: F6557

The person responsible for data processing can be contacted by e-mail:

Collected personal data

Technical specifications

When you visit our website, we can process some technical data:

- Browser type, version and screen resolution

- Operating system and terminal type (computer, mobile phone, tablet)

This data is stored anonymously and does not identify you.

Use of your personal information

A cookie is a small text file that is stored on a terminal (computer, mobile tablet) during your visit to a website. This cookie identifies the terminal each time the website is visited during the period of validity of the cookie.

We use different types of cookies:

Cookies that are needed

This type of cookie is essential for navigating the site. If these cookies are blocked by the browser, you may be unable to use certain features of the website. These cookies are sent exclusively through our website.

Preferred cookies

These cookies make it possible to improve and optimize the functioning of the website by offering you personalized functions (for example preference of the displayed language). If these cookies are blocked by the browser, you can no longer use the user-defined functions. These cookies are sent by our website and by third parties.

Analytical cookies

These cookies enable us to create usage statistics for our website. These data are essential for improving our website. We believe that we have a legitimate interest in sending analysis cookies and that your prior consent is not required.

Opposition to cookies

Most web browsers can be configured to warn users before attempting to set cookies or limit the type of cookies they accept. Check your browser's Help to see what options your browser offers.

Legal basis

We collect personal data based on the following:

- adjust and improve our offer

- to comply with legal obligations

- for our legitimate interest

- to defend our interests in legal proceedings

- for commercial purposes, once we have obtained your consent.

Duration of storage of your personal data

We do not store personal information longer than necessary to achieve the specific purposes for which the information was collected.

Personal data is stored for a period of time that is appropriate for each type of data. These retention periods may vary depending on the purpose of the data collection:

- legal and contractual retention requirements

- Limitation periods in which the persons concerned can assert their rights against our economic interest group in court

- best practices

- the economic goals of our economic interest group.

The maximum retention period for personal data is 10 years.

Protection of your personal information

We take various technical and organizational measures to protect your personal information from disclosure to unauthorized persons.

Your rights

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of persons, you have the right to access, rectify and, if necessary, delete all information about you. You also have the right to revoke your consent at any time and for legitimate reasons to oppose the processing of your data.

Please note that some of the above rights may be limited if we have a higher interest or higher legal obligation to further process the data.

If you wish to exercise these rights, contact the Data Controller at the coordinates given at the top of this page.

You can also file a complaint with the National Data Protection Commission, located at 1 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.