Allgemeine Geschäftsbedingungen

Herausgeber der Website

Diese Website wird vom Verein zur Förderung des ländlichen Tourismus in Luxemburg (APTR asbl) herausgegeben. Bei Fragen zu dieser Website und deren Inhalten wenden Sie sich bitte per E-Mail an

Rechtliche Hinweise

Die APTR liefert diesen Standort mit dem Ziel, ländliche Unterkünfte im Großherzogtum Luxemburg zu entwickeln, zu koordinieren und zu fördern.

Der APTR dient der Verbreitung aktualisierter Informationen, kann jedoch Fehler oder Fehler bei der Aktualisierung nicht vermeiden.

Die auf dieser Website veröffentlichten Informationen unterliegen nicht der Verantwortung des APTR.

Die APTR lehnt jede Verantwortung für die Verwendung der Informationen auf den auf dieser Website veröffentlichten Seiten ab. Der Inhalt ist rein informativ. Nur offiziell veröffentlichte Gesetzestexte sind verbindlich.

Die Website verweist manchmal auf externe Websites, auf die die APTR keinen Einfluss hat und für die sie keine Verantwortung übernimmt.

Die APTR empfiehlt nachdrücklich, dass Sie sich gegen die Auswirkungen von Computerpiraterie wehren, indem Sie eine geeignete und sichere Computerkonfiguration einschließlich einer regelmäßig aktualisierten Virenerkennungs- und Impfsoftware festlegen. Die APTR kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die Sie während oder nach Ihrem Besuch dieser Website erleiden würden.

Die APTR übernimmt keine Verantwortung für Unterbrechungen, auch nicht vorübergehende, des Dienstes dieser Website.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der APTR-Website unterliegen luxemburgischem Recht und fallen in die ausschließliche Zuständigkeit der luxemburgischen Gerichte.

Copyright

© APTR asbl. Alle Rechte vorbehalten.

Die teilweise oder vollständige Vervielfältigung von Informationen, Piktogrammen, Fotografien, Bildern, Texten, Videosequenzen und anderen Dokumenten auf der Website ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des APTR gestattet.

Datenschutz

Die auf unserer Website erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß dem geänderten Gesetz vom 2. August 2002 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und gemäß dem Gesetz über die allgemeine Schutzverordnung verarbeitet. Allgemeine Datenschutzverordnung (RGPD) vom 25. Mai 2018.

Möglicherweise müssen Sie personenbezogene Daten über Registrierungsformulare bereitstellen.

Personenbezogene Daten werden gesammelt und in einer Datenbank des APTR (Database Owner) gespeichert. Sie werden nicht für andere Zwecke verwendet und über einen Zeitraum von 10 Jahren ohne Aktivität des gespeicherten Kontakts nicht in unseren Systemen gespeichert bzw. anonymisiert.

Personenbezogene Daten werden streng vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, die Identität des Empfängers wurde Ihnen bei der Datenerhebung mitgeteilt und sofern diese im Rahmen der Datenerhebung benötigt werden. die gleichen Ziele erreichen.

In Übereinstimmung mit dem geänderten Gesetz vom 2. August 2002 und dem Gesetz der Allgemeinen Datenschutzverordnung vom 25. Mai 2018 haben Sie das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu ändern, zu löschen oder ihnen zu widersprechen. Um von diesen Rechten Gebrauch zu machen, können Sie sich unter der folgenden Adresse an die APTR wenden

Im Falle von Widersprüchen oder Abweichungen zwischen der französischen Version und einer anderen Sprachversion des rechtlichen Hinweises ist nur die französische Sprachversion maßgeblich.